We are proceeding with preparations to hold both the events on Saturday, August 31st and Sunday, September 1st as scheduled.

今後の台風10号の状況により、方針変更が生じる場合には、JUNON公式X(https://x.com/JUNON_jp)にて随時お知らせいたします。

We appreciate your understanding and cooperation.

Huckleberry Co., Ltd.